U Novom Pazaru predstavljene knjige o kulturi, identitetu i osmanskom nasleđu

Promocija u Kulturnom centru

U Kulturnom centru u Novom Pazaru, u organizaciji Historijskog arhiva „Ras“, održana je promocija dve naučne knjige posvećene kulturi, identitetu i osmanskom periodu.

„Kultura i identitet – muslimani u beogradskoj tvrđavi i varoši 1830–1867“

Publika je imala priliku da se upozna sa knjigom „Kultura i identitet–muslimani u beogradskoj tvrđavi i varoši 1830–1867“, kao i sa delom „Poezija na osmanskom jeziku: Prilog izučavanju kulture identiteta Turaka osmanlija“.

Autori i značaj izvora na osmanskom i turskom

O knjigama su govorili autori Irena Kolaj Ristanović i Uroš Dakić sa Filološkog fakulteta u Beogradu. Istakli su da su oba izdanja zasnovana na srpskim i osmanskim izvorima, uz naglasak na važnost proučavanja građe pisane na osmanskom i turskom jeziku.

Kako je navedeno, budući da su krajevi u kojima danas živimo dugo bili pod osmanskom vlašću, upravna, izvršna i sudska vlast oslanjale su se upravo na takve dokumente i arhivsku građu.

Arhiv kao oslonac naučnicima

Direktor Historijskog arhiva Nikola Goševac rekao je da je ustanova prepoznala potrebu da bude domaćin promocije, jer se veliki obim materijala korišćenog za izradu ova dva rada nalazi u depoima arhiva.

„To je građa koju su iskoristili kao potporu naučnicima da dođu do jednog proizvoda“, naglasio je Goševac.

Prisustvo studenata i očekivanja od znanja

Promociji su prisustvovale studentice Grupe za turski jezik, književnost i kulturu Filološkog fakulteta, koje su poručile da se znanje tokom studija mora usvajati sveobuhvatno.

Za više informacija o srodnim temama, pogledajte i: Završeni konzervatorsko-restauratorski radovi na Altun-alem džamiji u Novom Pazaru, kao i Kurs za izradu video-igara u RISC centru u Novom Pazaru.